Znaczenie słowa "double whammy" po polsku

Co oznacza "double whammy" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

double whammy

US /ˈdʌb.əl ˈwæm.i/
UK /ˈdʌb.əl ˈwæm.i/
"double whammy" picture

Rzeczownik

podwójny cios, podwójne nieszczęście

a situation in which two unpleasant things happen at almost the same time

Przykład:
Losing his job and then breaking his leg was a real double whammy for him.
Utrata pracy, a potem złamanie nogi, to był dla niego prawdziwy podwójny cios.
The company faced a double whammy of declining sales and rising costs.
Firma stanęła w obliczu podwójnego ciosu: spadku sprzedaży i wzrostu kosztów.